Cartas de Olga.
Rio de Janeiro, 9 de maio de 1949.
Victor:
Acabo de receber a sua quinta carta e me resolvi a perder uma aula de biologia para respondê-las.
Tenho estado ocupadíssima fazendo provas uma atrás da outra, também, tenho estado gripada cousa que não tomo conhecimento, pois, nem siquer posso ficar doente.
Aqui as cousas continuam na mesma. Eu cortei o cabelo e talvez tenha que emagrecer porque tenho me sentido mal do fígado e só cura com dieta.
Fiquei contente em saber que você talvez dê baixa em junho mas não fiquei satisfeita com a sua indisciplina.
Está desolado comigo, hein? Pois queria ver você no meu lugar. Pelo que vejo você não tem nada a fazer aí. Suas cartas chegam sempre atrazadas e há dias de receber duas ao mesmo tempo. Ainda outro dia o correio entregou as cartas nas mãos do Paulinho que saiu gritando "Cartas para a titia Olga" e quase cai nas mãos de meu pai. Hoje, também, o correio chegou junto com êle e a minha salvação foi o Guilherme que recebeu a carta e guardou-a para mim. Isso assim não pode continuar, não é? Minha mãe e mesmo todos daqui têm reclamado com receio de qualquer dia meu pai pode saber desta correspondência e então teremos que nos aborrecer. Se eu tivesse outro endereço para onde dirigir suas cartas seria muito bom mas não tenho. O melhor é você espaçar mais sua correspondência, embora, me envie o mesmo conteudo, isto é, continue escrevendo duas vezes por semana mas envie-me as cartas apenas uma vez por semana ou 15 dias. Você compreende que só pelo isso para evitar contrariedades minhas como para demais pessoas.
Você já vai ficar bom do braço? Espero que sim. Aí no Campo dos Afonsos é melhor porque você pode descer algumas vezes.
Espero que esta carta lhe deixe mais consolado. O professor está entrando na sala. Não posso mais continuar.
Abraços,
Olga.
N.B= Enderece suas cartas para Rua Pedro I, 46 sobrado, Centro (res do Nilton).
Victor:
Acabo de receber a sua quinta carta e me resolvi a perder uma aula de biologia para respondê-las.
Tenho estado ocupadíssima fazendo provas uma atrás da outra, também, tenho estado gripada cousa que não tomo conhecimento, pois, nem siquer posso ficar doente.
Aqui as cousas continuam na mesma. Eu cortei o cabelo e talvez tenha que emagrecer porque tenho me sentido mal do fígado e só cura com dieta.
Fiquei contente em saber que você talvez dê baixa em junho mas não fiquei satisfeita com a sua indisciplina.
Está desolado comigo, hein? Pois queria ver você no meu lugar. Pelo que vejo você não tem nada a fazer aí. Suas cartas chegam sempre atrazadas e há dias de receber duas ao mesmo tempo. Ainda outro dia o correio entregou as cartas nas mãos do Paulinho que saiu gritando "Cartas para a titia Olga" e quase cai nas mãos de meu pai. Hoje, também, o correio chegou junto com êle e a minha salvação foi o Guilherme que recebeu a carta e guardou-a para mim. Isso assim não pode continuar, não é? Minha mãe e mesmo todos daqui têm reclamado com receio de qualquer dia meu pai pode saber desta correspondência e então teremos que nos aborrecer.
Você já vai ficar bom do braço? Espero que sim. Aí no Campo dos Afonsos é melhor porque você pode descer algumas vezes.
Espero que esta carta lhe deixe mais consolado. O professor está entrando na sala. Não posso mais continuar.
Abraços,
Olga.
N.B= Enderece suas cartas para Rua Pedro I, 46 sobrado, Centro (res do Nilton).
Ai, morri.
ResponderExcluir#sorrisão :D
os erros foram transcritos também. só editei algumas coisas, tipo, uns riscados. mas o riscado que ficou era de suma importância.
ResponderExcluirAi, morri!
ResponderExcluir#sorrisão [2]
tava ansiosa, até... pena não ter visto antes!